3 сезон 7 серия: Надя и Омар

Близится конец учебного года. Асусена исключает из школы Ребекку и Валерио за продажу наркотиков в школе и Гусмана с Самуэлем за травлю Поло. На торжественном вечере Лу и Надя получают желанную стипендию на обучение, но их речь приводит в бешенство мать Поло, Бегонию, которая является спонсором, и она, поддавшись негодованию, решает отменить стипендию.

Поло расстаётся с Каэтаной: он понимает, что девушку интересует только то, что он может ей дать, а не он сам. Он также признаётся своим матерям, каковы были причины убийства Марины, и пытается добиться хоть какой-то справедливости – он хочет, чтобы они всё же не отменяли стипендию. Малик приглашает Омара уехать с ним в Нью-Йорк. Йерай вынуждает отца Карлы передать ей право распоряжаться винодельней.