2 сезон 4 серия: 59 часов спустя

После ссоры с отцом Омар живёт у Андера. Поло приходит во всё большее отчаяние: тот выдвинул жёсткий ультиматум. Карла тоже настаивает на том, чтобы Поло признался в убийстве. В состоянии аффекта парень едва ли не тонет в школьном бассейне, но его спасает Каэтана. Её мать недовольна дочерью и грозится раскрыть правду о том, кто она на самом деле.
Лу устраивает совместный ужин в кафе – помимо Гусмана приходят и Андер с Омаром, но это двойное свидание проходит совсем не так, как планировала Лу. Надя снова идёт на вечеринку в компании Ребекки, потому что хочет увидеться с Гусманом, которого искренне любит.
Тем временем Самуэль всё же решается принять предложение матери Ребекки и продолжает встречаться с Карлой. Залог за Нано всё же удаётся заплатить.