1 сезон 4 серия: Любовь — это наркотик
Гусман всеми силами старается заслужить прощение Нади и не желает говорить с Лу. Надя обгоняет Лу по успеваемости, и та решает надавить на учителя. Марина приглашает Самуэля пойти на благотворительный вечер. Поло и Карла предлагают Кристиану то же самое. На вечере Карла и Марина ссорятся со своими родителями, а Гусман узнаёт тайну Андера, увидев его с Омаром. Нано под давлением вымогателей вынужден угрожать другому человеку. Он не хочет этого делать и специально проваливает своё задание. В наказание они серьёзно ранят его. Нано, едва стоя на ногах, возвращается домой, где в это время гостит Марина. Узнав о его проблемах, она решает помочь ему. Полиции становится известно, что Марина спала с Пабло – бывшим учеником «Лас-Энсинас», и что за этим последовало.